Beste kudeaketa zentzudunago bat behar dugu / Necesitamos una gestión más racional

Berandu eta kostata egindakoa orain desegiten? Ez dite auzotarrekin partekatzen, ez digute galdetzen eta jauntxokeriaz jarduten dute. Hau ez da herritarrok nahi eta behar dugun kudeaketa. Inprobisazioa eta lardaskeria oparitzen digu Donostiako udalak altzatarroi!

¿Y ahora esto? costó que hicieran el parque, se retrasó por la aparición de una tubería que no contemplaban, y ahora lo han deshecho. No son capaces de prever, no preguntan sobre nuestras necesidades y luego vienen estas consecuencias. ¡Otra chapuza! 

Aurrera borroka feminista!

Berriro ere, arrakastatsua izan da Greba Feminista. Emakumeok erakutsi dugu bagarela nor eta bagarela gure buruen jabe. Aurrera emakumeok, bizitzak erdigunean jarriko dituen jendarte ez patriarkal eta ez sexista berri baten bila!

De nuevo, ha sido todo un éxito la Huelga Feminista. Las mujeres hemos demostrado ser sujeto de cambio, y estamos determinadas a conseguir una sociedad que ponga la vida en su centro y a cambiar este sistema patriarcal y sexista que padecemos. 

Berriki, EHBilduren alkategai Reyes Carrere Altzan izan da, amesten dugun Altzaz galdezka. Donostia orekatuago bat amesten duela partekatu du ere bertan izandako kideokin.

Recientemente la candidata por EHBildu a la alcaldía de Donostia, Reyes Carrere, ha compartido con nostr@as sus anhelos para una Donostia más integrada, más equilibrada. También nos ha preguntado por ese Altza que soñamos.